1. 訂正